A modern reference to temperate woody plants, including updated content from this site and much new material, can be found at Trees and Shrubs Online.

Modern names not shown on narrow screens.

Genus/Species Name Common Name Modern Name
Maackia amurensis (Rupr. & Maxim.) K. KochMaackia amurensis Rupr.
Maackia chinensis TakedaMaackia hupehensis Takeda
Maackia fauriei (Lévl.) TakedaMaackia floribunda (Miq.) Takeda
[No species article available]
Maclura pomifera (Raf.) Schneid.Osage OrangeMaclura pomifera (Raf.) C.K.Schneid.
Maddenia hypoleuca KoehneMaddenia hypoleuca Koehne
Magnolia: Gresham HybridsMagnolia Gresham Hybrids
Magnolia acuminata L.Cucumber TreeMagnolia acuminata (L.) L.
Magnolia campbellii Hook. f. & Thoms.Magnolia campbellii Hook.f. & Thomson
Magnolia cordata Michx.Magnolia acuminata var. subcordata (Spach) Dandy
Magnolia cylindrica Wils.Magnolia cylindrica E.H.Wilson
Magnolia dawsoniana Rehd. & Wils.Magnolia dawsoniana Rehder & E.H.Wilson
Magnolia delavayi Franch.Magnolia delavayi Franch.
Magnolia denudata Desrouss.YulanMagnolia denudata Desr.
Magnolia fraseri Walt.Magnolia fraseri Walter
Magnolia globosa Hook. f. & Thorns.Magnolia globosa Hook.f. & Thomson
Magnolia grandiflora L.Magnolia grandiflora L.
Magnolia heptapeta (Buc'hoz) DandyMagnolia denudata Desr.
Magnolia hypoleuca Sieb. & Zucc.Magnolia obovata Thunb.
Magnolia kobus DC.Magnolia kobus DC.
Magnolia liliiflora Desrouss.Magnolia liliiflora Desr.
Magnolia × loebneri KacheMagnolia × loebneri Kache
Magnolia macrophylla Michx.Magnolia macrophylla Michx.
Magnolia nitida W. W. Sm.Magnolia nitida W.W.Sm.
Magnolia obovata
Magnolia officinalis Rehd. & Wils.Magnolia officinalis Rehder & E.H.Wilson
Magnolia pyramidata Bartr.Magnolia fraseri var. pyramidata (Bartram) Pamp.
Magnolia quinquepeta (Buc'hoz) DandyMagnolia liliiflora Desr.
Magnolia rostrata W. W. Sm.Magnolia rostrata W.W.Sm.
Magnolia salicifolia (Sieb. & Zucc.) Maxim.Magnolia salicifolia (Siebold & Zucc.) Maxim.
Magnolia sargentiana Rehd. & Wils.Magnolia sargentiana Rehder & E.H.Wilson
Magnolia sieboldii K. KochMagnolia sieboldii K.Koch
Magnolia sinensis (Rehd. & Wils.) StapfMagnolia sieboldii subsp. sinensis (Rehder & E.H.Wilson) Spongberg
Magnolia × soulangiana Soulange-BodinMagnolia × soulangeana Soul.-Bod.
Magnolia sprengeri Pampan.Magnolia sprengeri Pamp.
Magnolia stellata (Sieb. & Zucc.) Maxim.Magnolia stellata (Siebold & Zucc.) Maxim.
Magnolia × thompsoniana (Loud.) C. de VosMagnolia × thompsoniana de Vos
Magnolia tripetala L.Umbrella TreeMagnolia tripetala (L.) L.
Magnolia × veitchii BeanMagnolia × veitchii Bean
Magnolia virginiana L.Sweet BayMagnolia virginiana L.
Magnolia × watsonii Hook. f.Magnolia × wiesneri Carr
Magnolia × wieseneri Carr.Magnolia × wiesneri Carr
Magnolia wilsonii (Fin. & Gagnep.) Rehd.Magnolia wilsonii (Finet & Gagnep.) Rehder
× Mahoberberis
× Mahoberberis aquisargentii KrüssmannMahoberberis × aquisargentii Jensen
× Mahoberberis neubertii (Baumann) Schneid.Mahoberberis neubertii C.K.Schneid.
Mahonia acanthifolia G. DonBerberis nepalensis Spreng.
Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.Berberis aquifolium Pursh
Mahonia arguta Hutch.Mahonia arguta Hutch.
Mahonia 'Charity'Mahonia 'Charity'
Mahonia fortunei (Lindl.) FeddeMahonia fortunei (Lindl.) Fedde
Mahonia fremontii (Torr.) FeddeMahonia fremontii (Torr.) Fedde
Mahonia gracilipes (Oliver) FeddeMahonia gracilipes (Oliv.) Fedde
Mahonia haematocarpa (Wooton) FeddeBerberis haematocarpa Wooton
Mahonia 'Heterophylla'Mahonia 'Heterophylla'
Mahonia japonica (Thunb.) DC.Mahonia japonica (Thunb.) DC.
Mahonia lomariifolia TakedaMahonia oiwakensis Hayata
Mahonia × media C. BrickellMahonia × media C.D.Brickell
Mahonia nervosa (Pursh) Nutt.Berberis nervosa Pursh
Mahonia nevinii (A. Gray) FeddeBerberis nevinii A.Gray ex A.Gray & S.Watson
Mahonia pinnata (Lag.) FeddeBerberis pinnata Lag.
Mahonia repens (Lindl.) G. DonBerberis repens Lindl.
Mahonia schiedeana (Schlecht.) FeddeBerberis trifolia (Cham. & Schltdl.) Schult. & Schult.f.
Mahonia trifolia Cham. & Schlecht.Berberis trifolia (Cham. & Schltdl.) Schult. & Schult.f.
Mahonia trifoliolata (Moricand) FeddeMahonia trifoliolata (Moric.) Fedde
Mallotus japonicus (Thunb.) Muell.-Arg.Mallotus japonicus (L.f.) Müll.Arg.
× Malosorbus
[No species article available]
Malus angustifolia (Ait.) Michx.Malus angustifolia (Aiton) Michx.
Malus × arnoldiana Sarg.Malus × arnoldiana Sarg.
Malus baccata (L.) Borkh.Siberian CrabMalus baccata (L.) Borkh.
Malus coronaria (L.) Mill.Malus coronaria (L.) Mill.
Malus domestica Borkh.Malus domestica Borkh.
Malus × eleyi (Bean) HesseMalus eleyi Hesse
Malus florentina (Zuccagni) Schneid.Malus florentina (Zuccagni) C.K.Schneid.
Malus floribunda Sieb. ex Van HoutteMalus floribunda Siebold ex Van Houtte
Malus fusca (Raf.) Schneid.Oregon CrabMalus fusca (Raf.) C.K.Schneid.
Malus halliana KoehneMalus halliana Koehne
Malus hupehensis (Pampan.) Rehd.Malus hupehensis (Pamp.) Rehder
Malus ioensis (Wood) Britt.Malus ioensis (Alph.Wood) Britton
Malus kansuensis (Batal.) Schneid.Malus kansuensis (Batalin) C.K.Schneid.
Malus lancifolia Rehd.Malus lancifolia Rehder
Malus niedzwetzkyana DieckMalus niedzwetzkyana Dieck
Malus prattii (Hemsl.) Schneid.Malus prattii (Hemsl.) C.K.Schneid.
Malus prunifolia (Willd.) Borkh.Malus × prunifolia (Willd.) Borkh.
Malus pumila Mill.Malus pumila Mill.
Malus × purpurea (Barbier) Rehd.Malus × purpurea (E.Barbier) Rehder
Malus × robusta (Carr.) Rehd.Malus × robusta (CarriŠre) Rehder
Malus sargentii Rehd.Malus sargentii Rehder
Malus × scheideckeri (Späth) Zab.Pyrus pulcherrima var. scheideckeri (hort. ex Sp„th) L.H.Bailey
Malus sieboldii (Reg.) Rehd.Malus sieboldii (Regel) Rehder
Malus sikkimensis (Wenzig) Schneid.Malus sikkimensis (Wenz.) Koehne ex C.K.Schneid.
Malus spectabilis (Ait.) Borkh.Malus × spectabilis (Sol.) Borkh.
Malus sylvestris (L.) Mill.Wild CrabMalus sylvestris (L.) Mill.
Malus toringoides (Rehd.) HughesMalus toringoides (Rehder) Hughes
Malus trilobata (Labill.) Schneid.Malus trilobata (Labill. ex Poir.) C.K.Schneid.
Malus tschonoskii (Maxim.) Schneid.Malus tschonoskii (Maxim.) C.K.Schneid.
Malus yunnanensis (Franch.) Schneid.Malus yunnanensis (Franch.) C.K.Schneid.
Malus × zumi (Matsum.) Rehd.Malus zumi (Matsum.) Rehder
Mandevilla suaveolens Lindl.Mandevilla laxa (Ruiz & Pav.) Woodson
Manglietia hookeri Cubitt & W. W. Sm.Magnolia hookeri (Cubitt & W.W.Sm.) D.C.S.Raju & M.P.Nayar
Manglietia insignis (Wall.) Bl.Magnolia insignis Wall.
Margyricarpus pinnatus (Lam.) O. KuntzePearl FruitMargyricarpus pinnatus (Lam.) Kuntze
Marsdenia erecta (L.) R. Br.Cionura erecta (L.) Griseb.
Maytenus boaria Mol.MaitenMaytenus boaria Molina
Medicago arborea L.Moon TrefoilMedicago arborea L.
Melia azedarach L.Bead TreeMelia azedarach L.
Melicytus ramiflorus J. R. & G. Forst.Melicytus ramiflorus J.R.Forst. & G.Forst.
Meliosma beaniana Rehd. & Wils.Meliosma alba (Schltdl.) Walp.
Meliosma cuneifolia Franch.Meliosma cuneifolia Franch.
Meliosma dilleniifolia (Wight & Arn.) Walp.Meliosma dilleniifolia (Wall. ex Wight & Arn.) Walp.
Meliosma myriantha Sieb. & Zucc.Meliosma myriantha Siebold & Zucc.
Meliosma oldhamii Miq.Meliosma oldhamii Miq.
Meliosma parviflora LecomteMeliosma parviflora Lecomte
Meliosma pendens Rehd. & Wils.Meliosma flexuosa Pamp.
Meliosma pinnata (Roxb.) Maxim.Meliosma pinnata (Roxb.) Maxim.
Meliosma tenuis Maxim.Meliosma tenuis Maxim.
Meliosma veitchiorum Hemsl.Meliosma veitchiorum Hemsl.
Menispermum canadense L.Canada MoonseedMenispermum canadense L.
Menispermum dauricum DC.Menispermum dauricum DC.
Menziesia ciliicalyx (Miq.) Maxim.Menziesia ciliicalyx Maxim.
Menziesia ferruginea Sm.Menziesia ferruginea Sm.
Menziesia multiflora Maxim.Menziesia multiflora Maxim.
Menziesia pentandra Maxim.Menziesia pentandra Maxim.
Menziesia pilosa (Michx.) Juss.Menziesia pilosa (Michx.) Juss.
Menziesia purpurea Maxim.Menziesia purpurea Maxim.
Mespilus germanica L.MedlarMespilus germanica L.
Metaplexis japonica (Thunb.) MakinoMetaplexis japonica (Thunb.) Makino
Metasequoia glyptostroboides Hu & ChengWater Fir, Shui-hsaMetasequoia glyptostroboides Hu & W.C.Cheng
Michelia compressa (Maxim.) Sarg.Magnolia compressa Maxim.
Michelia doltsopa Buch.-Ham. Ex DC.Magnolia doltsopa (Buch.-Ham. ex DC.) Figlar
Michelia figo (Lour.) Spreng.Magnolia figo (Lour.) DC.
Microbiota decussata Komar.Microbiota decussata Kom.
Microcachrys tetragona Hook. f.Microcachrys tetragona (Hook.) Hook.f.
Microglossa albescens (DC.) C. B. Cl.Aster albescens (DC.) Wall. ex Hand.-Mazz.
Mimulus aurantiacus Curt.Mimulus aurantiacus Curtis
Mitchella repens L.Partridge BerryMitchella repens L.
Mitchella undulata Sieb. & Zucc.Mitchella undulata Siebold & Zucc.
Mitraria coccinea Cav.Mitraria coccinea Cav.
Moltkia petraea (Tratt.) Griseb.Moltkia petraea (Tratt.) Griseb.
Moltkia suffruticosa (L.) BrandMoltkia suffruticosa (L.) Hegi
Morus alba L.White MulberryMorus alba L.
Morus australis Poir.Morus australis Poir.
Morus cathayana Hemsl.Morus cathayana Hemsl.
Morus kagayamae Koidz.Morus kagayamae Koidz.
Morus mongolica (Bur.) Schneid.Morus mongolica (Bureau) C.K. Schneid.
Morus nigra L.Common or Black MulberryMorus nigra L.
Morus rubra L.Red MulberryMorus rubra L.
Muehlenbeckia axillaris (Hook. f.) Walp.Muehlenbeckia axillaris Walp.
Muehlenbeckia complexa (A. Cunn.) Meissn.Muehlenbeckia complexa Meisn.
Muehlenbeckia ephedroides Hook. f.Muehlenbeckia ephedroides Hook.f.
MusaBanana, Plantain
Musa basjoo Sieb.Musa basjoo Siebold & Zucc. ex Iinuma
Mutisia clematis L. f.Mutisia orbignyana Wedd.
Mutisia decurrens Cav.Mutisia decurrens Cav.
Mutisia ilicifolia Cav.Mutisia ilicifolia Cav.
Mutisia oligodon Poepp. &Mutisia oligodon Poepp. & Endl.
Mutisia spinosa Ruiz & PavonMutisia spinosa Ruiz & Pav.
Mutisia subulata Ruiz & PavonMutisia subulata f. subulata
MyricaGale, Bayberry
Myrica californica Cham. & Schlecht.Californian BayberryMyrica californica Cham. & Schltdl.
Myrica cerifera L.Wax MyrtleMorella cerifera (L.) Small
Myrica gale L.Sweet GaleMyrica gale L.
Myricaria germanica Desv.Myricaria germanica (L.) Desv.
Myrsine africana L.Myrsine africana L.
Myrsine chathamica F. v. Muell.Rapanea chathamica (F. Muell.) W.R.B. Oliv.
Myrsine nummularia Hook. f.Rapanea nummularia (Hook. f.) W.R.B. Oliv.
Myrtus bullata A. Cunn., not Salisb.Lophomyrtus bullata Burret
Myrtus chequen (Mol.) Spreng.Luma chequen (Molina) A.Gray
Myrtus communis L.Common MyrtleMyrtus communis L.
Myrtus lechlerana (Miq.) SealyAmomyrtus luma (Molina) D.Legrand & Kausel
Myrtus luma Mol.Amomyrtus luma (Molina) D.Legrand & Kausel
Myrtus nummularia Poir.Myrteola nummularia (Lam.) O.Berg
Myrtus obcordata (Raoul) Hook. f.Lophomyrtus obcordata (Raoul) Burret
Myrtus ugni Mol.Murtillo, UñiUgni molinae Turcz.